あら、31日だ🐧
2020年になりましたなぁと思っていたら
2021年になるではないか。
時空が歪まない様に生きるには、どうしたら良いのでしょうか。
もはや、どうもこうもないですね。
ありのまま、そうで在ると腹に納める他なして気がしております🦉
そして、皆様
今年も誠に誠にありがとうございました。
もうね、その一言に尽きます。
受注ｽﾀｲﾙを変えてみたり、ﾘﾘｰｽしよかと思ってたNewﾒﾝﾊﾞｰが未だ待機中だったりと
小人工房は色々と様々にｱﾚでしたけども🐧
今はそうで在るという風に流れに身を任せてみたり
そうですね、時の流れに身を任せてみたんです。
「わたしは今、どんぶらこしています」みたいな。
そうしたら、やはり やってみた事がないことはたくさんの気付きをくれました。
だから、なんでしょうか、そうで在るだけなんだと思います。
ほんで、何を申したいかと言いますと
今年もありがとうございました。
そして、来年もありがとうございます。
それが言いたかったんです、あざます🦉
という事で、ばばーん
さて、ｺﾁﾗのｵｰﾀﾞｰ品はですね、なんと まだﾘﾘｰｽしていない
錬の指輪製法をｱﾚﾝｼﾞした ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞでございます🕵🏻♂️
あの、錬の指輪とは？
はい、溶かして叩いて叩いて、叩く。
熱して叩いて叩いて、叩く。
本来の指輪はその様に作らないでしょう、あなた遂にｱﾚですか
そんなにｶﾝｶﾝして、床が抜けても何も言えないですよという製法の指輪でございます🐧✨
なるほど、よくわからん🦉
こういった印が特徴でして、そんなにｶﾝｶﾝしたいのかい、鍛造を極めてしまうのかいと。
うん それを望んでいますという製法なんです🐧✨
… すごい主観的な説明🦉
それでは、こちらへどうぞ🐧
あい、お邪魔します🦉
急に静かになりましたが
ﾄﾞﾛﾄﾞﾛとｶﾝｶﾝとｺﾞｰﾘｺﾞｰﾘを組み合わせています。
（翻訳 : 溶解と鍛造と彫刻）
ｶﾝｶﾝしまくりの産物は、全身に微細な ゆらぎを生み出します。
ほんで、ｺﾁﾗはですね
毎年、ご依頼を頂くｵｰﾅｰ様からでした。
いつも「小人さんにお任せします」と1つ2つのご希望のみなんです。
そうですね「小人の世界、しかと見させて貰いますわ」と静かに聞こえて来る感じでしょうか。
だから、僕も遠慮なく、己の世界を放ちまくります。
笑
うん、Yesだねぇ🕵🏻♂️
さぁ、在るべき世界へ行ってらっしゃい✈️✨
O様
この度も誠にありがとうございました。
予定していた製法から思いきり左へ方向転換してしまいましたが、全てをお任せ頂き心より感謝を申し上げます。
また、視覚とｷﾞｬｯﾌﾟのある着け心地の感想など、大変に嬉しかったです。
新たな相棒としまして、末永く宜しくお願い致します(^^)✨
あの、錬の指輪につきまして
もちっとおしゃべりさせて頂きますね🦉
実は数年前にｲﾝｽﾀｸﾞﾗﾑでﾁﾗｯと登場しておりましたが
この製法を発見してから、ずっと試作を重ねていました。
なぜかと言いますと「鍛造を極めたの創りたい」という純度の高いｴｺﾞから逃れられなくて。
鍛造を極めるってのは
画像の左からｽﾀｰﾄして 右の姿へｶﾝｶﾝしながら辿りつく製法なんですけども
つまりは、小さな穴を叩きながら広げて、同時に形も創り上げていきます。
鉄の棒とﾊﾝﾏｰで。
刀、包丁、ﾅｲﾌとか
鍛冶屋さんみたいなｲﾒｰｼﾞなんですけども
金属の延びる方向をﾊﾝﾄﾞﾘﾝｸﾞしながら成形。
こういった 鍛造や鍛金と呼ばれる原始的な技術を指輪1つに惜しみなく盛り込みます。
なぜでしょうか、それは
純銀の持つ性質を最大限に生かす製法てなんだべ？
やはり、鍛造かしら？
そうね、これしかねーわい、小人やれよ🐧
誰にも言われてないんですけども、自身にそう言われました。
しかし、年に何十個も創れないので、数年かけてｺﾂｺﾂと研究を重ねて居たのでございます。
そんで、通常の指輪と異なる点は
「継ぎ目がない」と「純銀の輝きが更に増している」
という結果になりました。
指輪に継ぎ目があるのは世界共通ﾚﾍﾞﾙで通常運転なんですけども
継ぎ目がある場合は何度も火を入れて叩けないんです。
理由は 継ぎ目の部分が溶け落ちるか、叩く過程で割れてしまうから。
たくさんｶﾝｶﾝしたいけど 通常の製法では限界点が存在します。
そのｼｽﾃﾑが外れた場合、錬の指輪製法ですね
「継ぎ目が存在しないから延々に叩ける」てな具合になります。
そして、元々ﾋﾟｶﾘとする純銀の輝きが更に増すのは
土目を施す以上に、尋常ではないくらい叩く回数が多いので、組織がぎゅうぎゅうに詰まるのです。
あとはなんでしょうか
この製法で、創れない形 ないのでは…？とも感じております。
地金加工では厳しいなぁ、ぐえーとなる形や寸法がなんと生み出せてしまのです。
そこは僕のｱﾚﾝｼﾞ力とｶﾝｶﾝ技術によりけりですね🐧
そんで、ここまで自由自在なる製法に辿り着いて居るのに、ﾘﾘｰｽしてないのはなぜでしょう。
正直な お話ではございますが
ｵｰﾀﾞｰをお受けするとなると、価格の桁が1つ上がるんです。
ｼﾝｸﾞﾙだと形別で変動ありますが、ﾍﾟｱだと確実に桁がよっこいしょなります。
それぐらい、そのような製法になります。
という事で
あらゆる号数に対応できて、桁が1つ上がらないﾍﾟｱ
なおかつ、錬の指輪製法を組み込む。
それを実現できた ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞが No.01と02になったのでございます。
なので「やったぞ… 遂に… でけた🕵🏻♂️✨」
てな気持ちで ﾘﾘｰｽに至りました。
もう何だか
裏話的な内容を盛大におしゃべりしてますけども
そんな過程を辿っての 今現在でございます。
〔 ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞ〕
https://kobitokoubou.handcrafted.jp/categories/2182484
ちなみに
O様の指輪は 真鍮製なんですけども
純銀の様には難しい部分があり、継ぎ目が存在しています。
そうですね、金属それぞれの性質があるので、そこにはあまり逆らわずに創りたい。
てな感じで、錬の指輪製法をｱﾚﾝｼﾞして組み込みました。
そうは言っても
鍛造に向いてる種類の真鍮を使っているので、通常よりもかなりｶﾝｶﾝを施せましたよ🐧✨
そんで、これだけ鍛造に執着しておいてｱﾚですけども
実の所「何が何でも鍛造じゃ」とは思って居ないのです。
それは
「最終的に身につける人が誰で在るか」という部分が起点であり最終地点だから。
あまり
僕が鍛造にこだわりすぎると、ｵｰﾅｰ様のご希望ﾃﾞｻﾞｲﾝに添えないｼｰﾝが発生するんです。
なので
鍛造・地金加工では難しいご依頼の場合は ｻｸｯと鋳造に切り替えたりします。
鍛造の強み弱み、鋳造の強み弱み、互いに補い合えば良い。
なぜなら
小人工房が最も大切にしているのは製法ではなく
ｵｰﾅｰ様の気に入った姿にしてお届けする事だから。
僕の目指す地点が
そこから1ﾐﾘも揺らがなかったので、最もこだわるのは製法ではなく満足感じゃと。
判断ﾗｲﾝが明確なので そのように念じながら創り続けて来ました。
いやはや、読み応えがあるのかないのか、ただの長たらしい文章になってしまいましたが
2020年 最後のﾌﾞﾛｸﾞは
お花畑脳内を好き勝手にﾊﾟｶｯとしただけの
まとまりない感じで締めくくらさせて頂きたいと思います🕵🏻♂️
鍛造の極み - 錬の指輪
「錬」というﾈｰﾐﾝｸﾞには製法だけではなく
粘り強く・錬りあげる、そういった意も込めています。
しっかしこんなﾏﾆｱｯｸ製法どうなんでしょうか、お披露目しておいて今更 ｱﾚですけども。
でもね、真顔で思うんです。
「なにその創り方、おもしろい」と感じて貰える作品て必要なんじゃないかなと。
小人工房・芸術部門のﾒﾝﾊﾞｰ入りを果たしますので
「芸術的な製法」である事は間違いないです。
何だか ちょっと見て欲しくて、ﾁﾗﾁﾗしてしまいました。
これくらい
ｺﾞﾘｺﾞﾘ鍛造のを探してたよーってﾏﾆｱｯｸ過ぎる方が居たら、めちゃ嬉しいなぁ、ふぅ、どこまでも願望が鳴り止まん😎
あい、と言う事で
今年は何だか、どえらく寒いですけども
皆様、心身を温かくして、ぬくぬくとした年末年始をお過ごしくださいませ。
ﾘﾗｸｾﾞｰｼｮﾝ&ﾋｰﾘﾝｸﾞﾀｲﾑ へ ﾚｯﾂｺﾞｰ⛄️✨
それでは
僕は ﾁﾋﾞらにもみくちゃにされる年末年始に行って参りまーす🦉
【 ご注文先 】
- ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ- アプリ
https://gsfr3.app.goo.gl/oDSbkp
- ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ- ブラウザ
https://kobitokoubou.handcrafted.jp
【 SNS 】
- Instagram -
http://instagram.com/kobitokoubou
過去作品が満載
- YouTube -
https://www.youtube.com/channel/UCqx1PEIzib13fZ1He8SeF8w
ｻｲｽﾞ計測・制作の様子など
- お問い合わせ先 -
kobitokoubou@gmail.com
2020年になりましたなぁと思っていたら
2021年になるではないか。
時空が歪まない様に生きるには、どうしたら良いのでしょうか。
もはや、どうもこうもないですね。
ありのまま、そうで在ると腹に納める他なして気がしております🦉
そして、皆様
今年も誠に誠にありがとうございました。
もうね、その一言に尽きます。
受注ｽﾀｲﾙを変えてみたり、ﾘﾘｰｽしよかと思ってたNewﾒﾝﾊﾞｰが未だ待機中だったりと
小人工房は色々と様々にｱﾚでしたけども🐧
今はそうで在るという風に流れに身を任せてみたり
そうですね、時の流れに身を任せてみたんです。
「わたしは今、どんぶらこしています」みたいな。
そうしたら、やはり やってみた事がないことはたくさんの気付きをくれました。
だから、なんでしょうか、そうで在るだけなんだと思います。
ほんで、何を申したいかと言いますと
今年もありがとうございました。
そして、来年もありがとうございます。
それが言いたかったんです、あざます🦉
という事で、ばばーん
さて、ｺﾁﾗのｵｰﾀﾞｰ品はですね、なんと まだﾘﾘｰｽしていない
錬の指輪製法をｱﾚﾝｼﾞした ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞでございます🕵🏻♂️
あの、錬の指輪とは？
はい、溶かして叩いて叩いて、叩く。
熱して叩いて叩いて、叩く。
本来の指輪はその様に作らないでしょう、あなた遂にｱﾚですか
そんなにｶﾝｶﾝして、床が抜けても何も言えないですよという製法の指輪でございます🐧✨
なるほど、よくわからん🦉
こういった印が特徴でして、そんなにｶﾝｶﾝしたいのかい、鍛造を極めてしまうのかいと。
うん それを望んでいますという製法なんです🐧✨
… すごい主観的な説明🦉
それでは、こちらへどうぞ🐧
あい、お邪魔します🦉
急に静かになりましたが
ﾄﾞﾛﾄﾞﾛとｶﾝｶﾝとｺﾞｰﾘｺﾞｰﾘを組み合わせています。
（翻訳 : 溶解と鍛造と彫刻）
ｶﾝｶﾝしまくりの産物は、全身に微細な ゆらぎを生み出します。
ほんで、ｺﾁﾗはですね
毎年、ご依頼を頂くｵｰﾅｰ様からでした。
いつも「小人さんにお任せします」と1つ2つのご希望のみなんです。
そうですね「小人の世界、しかと見させて貰いますわ」と静かに聞こえて来る感じでしょうか。
だから、僕も遠慮なく、己の世界を放ちまくります。
笑
うん、Yesだねぇ🕵🏻♂️
さぁ、在るべき世界へ行ってらっしゃい✈️✨
O様
この度も誠にありがとうございました。
予定していた製法から思いきり左へ方向転換してしまいましたが、全てをお任せ頂き心より感謝を申し上げます。
また、視覚とｷﾞｬｯﾌﾟのある着け心地の感想など、大変に嬉しかったです。
新たな相棒としまして、末永く宜しくお願い致します(^^)✨
あの、錬の指輪につきまして
もちっとおしゃべりさせて頂きますね🦉
実は数年前にｲﾝｽﾀｸﾞﾗﾑでﾁﾗｯと登場しておりましたが
この製法を発見してから、ずっと試作を重ねていました。
なぜかと言いますと「鍛造を極めたの創りたい」という純度の高いｴｺﾞから逃れられなくて。
鍛造を極めるってのは
画像の左からｽﾀｰﾄして 右の姿へｶﾝｶﾝしながら辿りつく製法なんですけども
つまりは、小さな穴を叩きながら広げて、同時に形も創り上げていきます。
鉄の棒とﾊﾝﾏｰで。
刀、包丁、ﾅｲﾌとか
鍛冶屋さんみたいなｲﾒｰｼﾞなんですけども
金属の延びる方向をﾊﾝﾄﾞﾘﾝｸﾞしながら成形。
こういった 鍛造や鍛金と呼ばれる原始的な技術を指輪1つに惜しみなく盛り込みます。
なぜでしょうか、それは
純銀の持つ性質を最大限に生かす製法てなんだべ？
やはり、鍛造かしら？
そうね、これしかねーわい、小人やれよ🐧
誰にも言われてないんですけども、自身にそう言われました。
しかし、年に何十個も創れないので、数年かけてｺﾂｺﾂと研究を重ねて居たのでございます。
そんで、通常の指輪と異なる点は
「継ぎ目がない」と「純銀の輝きが更に増している」
という結果になりました。
指輪に継ぎ目があるのは世界共通ﾚﾍﾞﾙで通常運転なんですけども
継ぎ目がある場合は何度も火を入れて叩けないんです。
理由は 継ぎ目の部分が溶け落ちるか、叩く過程で割れてしまうから。
たくさんｶﾝｶﾝしたいけど 通常の製法では限界点が存在します。
そのｼｽﾃﾑが外れた場合、錬の指輪製法ですね
「継ぎ目が存在しないから延々に叩ける」てな具合になります。
そして、元々ﾋﾟｶﾘとする純銀の輝きが更に増すのは
土目を施す以上に、尋常ではないくらい叩く回数が多いので、組織がぎゅうぎゅうに詰まるのです。
あとはなんでしょうか
この製法で、創れない形 ないのでは…？とも感じております。
地金加工では厳しいなぁ、ぐえーとなる形や寸法がなんと生み出せてしまのです。
そこは僕のｱﾚﾝｼﾞ力とｶﾝｶﾝ技術によりけりですね🐧
そんで、ここまで自由自在なる製法に辿り着いて居るのに、ﾘﾘｰｽしてないのはなぜでしょう。
正直な お話ではございますが
ｵｰﾀﾞｰをお受けするとなると、価格の桁が1つ上がるんです。
ｼﾝｸﾞﾙだと形別で変動ありますが、ﾍﾟｱだと確実に桁がよっこいしょなります。
それぐらい、そのような製法になります。
という事で
あらゆる号数に対応できて、桁が1つ上がらないﾍﾟｱ
なおかつ、錬の指輪製法を組み込む。
それを実現できた ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞが No.01と02になったのでございます。
なので「やったぞ… 遂に… でけた🕵🏻♂️✨」
てな気持ちで ﾘﾘｰｽに至りました。
もう何だか
裏話的な内容を盛大におしゃべりしてますけども
そんな過程を辿っての 今現在でございます。
〔 ｼｸﾞﾈｯﾄﾘﾝｸﾞ〕
https://kobitokoubou.handcrafted.jp/categories/2182484
ちなみに
O様の指輪は 真鍮製なんですけども
純銀の様には難しい部分があり、継ぎ目が存在しています。
そうですね、金属それぞれの性質があるので、そこにはあまり逆らわずに創りたい。
てな感じで、錬の指輪製法をｱﾚﾝｼﾞして組み込みました。
そうは言っても
鍛造に向いてる種類の真鍮を使っているので、通常よりもかなりｶﾝｶﾝを施せましたよ🐧✨
そんで、これだけ鍛造に執着しておいてｱﾚですけども
実の所「何が何でも鍛造じゃ」とは思って居ないのです。
それは
「最終的に身につける人が誰で在るか」という部分が起点であり最終地点だから。
あまり
僕が鍛造にこだわりすぎると、ｵｰﾅｰ様のご希望ﾃﾞｻﾞｲﾝに添えないｼｰﾝが発生するんです。
なので
鍛造・地金加工では難しいご依頼の場合は ｻｸｯと鋳造に切り替えたりします。
鍛造の強み弱み、鋳造の強み弱み、互いに補い合えば良い。
なぜなら
小人工房が最も大切にしているのは製法ではなく
ｵｰﾅｰ様の気に入った姿にしてお届けする事だから。
僕の目指す地点が
そこから1ﾐﾘも揺らがなかったので、最もこだわるのは製法ではなく満足感じゃと。
判断ﾗｲﾝが明確なので そのように念じながら創り続けて来ました。
いやはや、読み応えがあるのかないのか、ただの長たらしい文章になってしまいましたが
2020年 最後のﾌﾞﾛｸﾞは
お花畑脳内を好き勝手にﾊﾟｶｯとしただけの
まとまりない感じで締めくくらさせて頂きたいと思います🕵🏻♂️
鍛造の極み - 錬の指輪
「錬」というﾈｰﾐﾝｸﾞには製法だけではなく
粘り強く・錬りあげる、そういった意も込めています。
しっかしこんなﾏﾆｱｯｸ製法どうなんでしょうか、お披露目しておいて今更 ｱﾚですけども。
でもね、真顔で思うんです。
「なにその創り方、おもしろい」と感じて貰える作品て必要なんじゃないかなと。
小人工房・芸術部門のﾒﾝﾊﾞｰ入りを果たしますので
「芸術的な製法」である事は間違いないです。
何だか ちょっと見て欲しくて、ﾁﾗﾁﾗしてしまいました。
これくらい
ｺﾞﾘｺﾞﾘ鍛造のを探してたよーってﾏﾆｱｯｸ過ぎる方が居たら、めちゃ嬉しいなぁ、ふぅ、どこまでも願望が鳴り止まん😎
あい、と言う事で
今年は何だか、どえらく寒いですけども
皆様、心身を温かくして、ぬくぬくとした年末年始をお過ごしくださいませ。
ﾘﾗｸｾﾞｰｼｮﾝ&ﾋｰﾘﾝｸﾞﾀｲﾑ へ ﾚｯﾂｺﾞｰ⛄️✨
それでは
僕は ﾁﾋﾞらにもみくちゃにされる年末年始に行って参りまーす🦉
【 ご注文先 】
- ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ- アプリ
https://gsfr3.app.goo.gl/oDSbkp
- ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ- ブラウザ
https://kobitokoubou.handcrafted.jp
【 SNS 】
- Instagram -
http://instagram.com/kobitokoubou
過去作品が満載
- YouTube -
https://www.youtube.com/channel/UCqx1PEIzib13fZ1He8SeF8w
ｻｲｽﾞ計測・制作の様子など
- お問い合わせ先 -
kobitokoubou@gmail.com
コメント